Is My Adult Learner Struggling with Decoding or Fluency?

What’s the Difference?

Decoding: Reading the words

Decoding is the ability to use letter-sound patterns and meaningful word parts to figure out unfamiliar words.

A learner may need more decoding support if they:

  • Struggle to sound out unfamiliar words
  • Guess words based on the first letter
  • Frequently substitute or mispronounce words
  • Skip or misread prefixes and suffixes
  • Have difficulty breaking longer words into smaller parts
  • Understand less because words are read incorrectly or skipped

Fluency: Reading the text smoothly

Fluency is the ability to read connected text accurately, smoothly, and with appropriate phrasing and expression.

A learner may need more decoding support if they:

  • Struggle to sound out unfamiliar words
  • Guess words based on the first letter
  • Frequently substitute or mispronounce words
  • Skip or misread prefixes and suffixes
  • Have difficulty breaking longer words into smaller parts
  • Understand less because words are read incorrectly or skipped

What Can I Observe?

During one-on-one or small-group reading, ask:

Can the learner sound out an unfamiliar word?

Difficulty may point to decoding.

Difficulty may point to decoding.

This may point to fluency.

Word-by-word reading may point to fluency.

Word-by-word reading may point to fluency.

What’s the Difference?

If decoding seems to be the main challenge:

  • Explicitly teach common sound-spelling patterns
  • Practice breaking longer words into syllables
  • Teach roots, prefixes, and suffixes
  • Provide untimed practice with unfamiliar words
  • Use meaningful, adult-appropriate words and texts

If fluency seems to be the main challenge:

  • Model fluent reading and have learners read the same text after you
  • Use short, repeated readings of meaningful passages
  • Mark natural phrase breaks in sentences
  • Practice paired or choral reading
  • Provide immediate, supportive feedback

If both are difficult:

  • Strengthen word-reading skills first
  • Build automatic recognition of important, frequently used words
  • Gradually move from word practice to connected-text reading
  • Continue oral reading practice with teacher feedback

Things to keep in mind:

The Bottom Line

More Literacy Resources